Latin American Parliament Pays Tribute to Wiesenthal Center’s Draft Convention on Suicide Terrorism in its Framework Law Against Terrorism

November 23, 2007

Bogota, Columbia

Latin American Parliament Pays Tribute to Wiesenthal Center’s Draft Convention on Suicide Terrorism in its Framework Law Against Terrorism

Wiesenthal Center senior officials were invited to present the Center’s Draft Convention on Suicide Terrorism to the Commission on Citizen Safety, Combat and Prevention of Narcotraffic, Terrorism and Organized Crime of the 22 member-state Latin American Parliament – PARLATINO, meeting in Bogota, Colombia.

The Center’s Director for International Relations, Dr. Shimon Samuels, pictured left with Colombian President, Alvaro Uribe, at the Congress building in Bogota, spoke of the "chain of terror - ending with the suicide, but beginning with the instigators, recruiters, financiers and apologists, whose complicity must be prosecuted under international law on crimes against humanity.”

Latin American Representative, Sergio Widder, illustrated the dangers to the region citing the Israeli Embassy and AMIA Jewish Center bombings in Buenos Aires (1992 and 1994, respectively), and the Argentine extradition order for the perpetrators.

After lengthy debate, the Commission’s President, Argentine Congresswoman Paola Spatola, (pictured left) called for a reading of the Resolution.

The Resolution adopted:

a) a tribute to the Wiesenthal Center’s Draft Convention and its continued campaign against suicide terrorism;

b) a condemnation of the pernicious nature of suicide terrorism;

c) the incorporation of suicide terrorism in the measures against all forms of terrorism covered by the Framework Law against Terrorism to be diseminated by the PARLATINO in April, 2008.

For further information, contact Shimon Samuels on + 336 09770158, and Sergio Widder on + 57 316 467-1567.


The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400,000 member families in the United States. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, and the Council of Europe.


Centro Simon Wiesenthal
Maipú 853, 4º - Buenos Aires - Argentina
Tel: (5411) 4313-4743 / Fax: (5411) 4313-3985
E-mail: cswlatin@satlink.com 

COMUNICADO DE PRENSA

Para difusión inmediata

Bogotá, 23 de noviembre de 2007 

El Parlatino elogia la propuesta de Convención sobre Terrorismo Suicida del Centro Simon Wiesenthal

Directivos del Centro Simon Wiesenthal fueron invitados a presentar la propuesta de Convención sobre Terrorismo Suicida de la organización ante la Comisión sobre Seguridad Ciudadana, Combate y Prevención al Narcotráfico, Terrorismo y Crimen Organizado del Parlamento Latinoamericano – PARLATINO (integrado por 22 países de la región), reunida en Bogotá, Colombia.

El Director de Relaciones Internacionales del Cento, Dr. Shimon Samuels, hizo referencia a “la cadena del terror, que culmina con el suicida, pero comienza con aquellos que instigan, reclutan, financian y hacen apología del terror, quienes deben ser procesados bajo el cargo de crímenes contra la humanidad por su complicidad”.

El Representante para América Latina, Sergio Widder, hizo alusión a las amenazas regionales, tomando como referencia los atentados terroristas contra la Embajada de Israel y el centro comunitario judío AMIA en Buenos Aires (1992 y 1994, respectivamente), y a la orden de extradición emitida por Argentina contra los responsables del ataque de 1994.

Luego de un extenso debate, la diputada argentina Paola Spátola, Presidenta de la Comisión, solicitó la lectura de lo resuelto, incluyendo:

a) un elogio a la propuesta de Convención del Centro Simon Wiesenthal y a su campaña continua contra el terrorismo suicida;

b) la condena a la naturaleza vil del terrorismo suicida;

c) la consideración del terrorismo suicida dentro de las modalidades alcanzadas por la Ley Marco Contra el Terrorismo del PARLATINO.

Para mayor información, contactar a Shimon Samuels al + 336 09770158, o a Sergio Widder al + 57 316 467-1567.

 

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.

 

 

Bogota, Columbia
November 23, 2007

Latin American Parliament Pays Tribute to Wiesenthal Center’s Draft Convention on Suicide Terrorism in its Framework Law Against Terrorism

Wiesenthal Center senior officials were invited to present the Center’s Draft Convention on Suicide Terrorism to the Commission on Citizen Safety, Combat and Prevention of Narcotraffic, Terrorism and Organized Crime of the 22 member-state Latin American Parliament – PARLATINO, meeting in Bogota, Colombia.

The Center’s Director for International Relations, Dr. Shimon Samuels, pictured left with Colombian President, Alvaro Uribe, at the Congress building in Bogota, spoke of the "chain of terror - ending with the suicide, but beginning with the instigators, recruiters, financiers and apologists, whose complicity must be prosecuted under international law on crimes against humanity.”

Latin American Representative, Sergio Widder, illustrated the dangers to the region citing the Israeli Embassy and AMIA Jewish Center bombings in Buenos Aires (1992 and 1994, respectively), and the Argentine extradition order for the perpetrators.

After lengthy debate, the Commission’s President, Argentine Congresswoman Paola Spatola, (pictured left) called for a reading of the Resolution.

The Resolution adopted:

a) a tribute to the Wiesenthal Center’s Draft Convention and its continued campaign against suicide terrorism;

b) a condemnation of the pernicious nature of suicide terrorism;

c) the incorporation of suicide terrorism in the measures against all forms of terrorism covered by the Framework Law against Terrorism to be diseminated by the PARLATINO in April, 2008.

For further information, contact Shimon Samuels on + 336 09770158, and Sergio Widder on + 57 316 467-1567.


The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400,000 member families in the United States. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, and the Council of Europe.


Centro Simon Wiesenthal
Maipú 853, 4º - Buenos Aires - Argentina
Tel: (5411) 4313-4743 / Fax: (5411) 4313-3985
E-mail: cswlatin@satlink.com 

COMUNICADO DE PRENSA

Para difusión inmediata

Bogotá, 23 de noviembre de 2007 

El Parlatino elogia la propuesta de Convención sobre Terrorismo Suicida del Centro Simon Wiesenthal

Directivos del Centro Simon Wiesenthal fueron invitados a presentar la propuesta de Convención sobre Terrorismo Suicida de la organización ante la Comisión sobre Seguridad Ciudadana, Combate y Prevención al Narcotráfico, Terrorismo y Crimen Organizado del Parlamento Latinoamericano – PARLATINO (integrado por 22 países de la región), reunida en Bogotá, Colombia.

El Director de Relaciones Internacionales del Cento, Dr. Shimon Samuels, hizo referencia a “la cadena del terror, que culmina con el suicida, pero comienza con aquellos que instigan, reclutan, financian y hacen apología del terror, quienes deben ser procesados bajo el cargo de crímenes contra la humanidad por su complicidad”.

El Representante para América Latina, Sergio Widder, hizo alusión a las amenazas regionales, tomando como referencia los atentados terroristas contra la Embajada de Israel y el centro comunitario judío AMIA en Buenos Aires (1992 y 1994, respectivamente), y a la orden de extradición emitida por Argentina contra los responsables del ataque de 1994.

Luego de un extenso debate, la diputada argentina Paola Spátola, Presidenta de la Comisión, solicitó la lectura de lo resuelto, incluyendo:

a) un elogio a la propuesta de Convención del Centro Simon Wiesenthal y a su campaña continua contra el terrorismo suicida;

b) la condena a la naturaleza vil del terrorismo suicida;

c) la consideración del terrorismo suicida dentro de las modalidades alcanzadas por la Ley Marco Contra el Terrorismo del PARLATINO.

Para mayor información, contactar a Shimon Samuels al + 336 09770158, o a Sergio Widder al + 57 316 467-1567.

 

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.

 

 

Powered by Blackbaud
nonprofit software